National Catholic Reporter    
 
Go to Search The center for the Catholic conversation... shaping the lives of 21st century Catholics

archives

The transformative dark night of the soul

  El Rio Debajo El Rio: The river beneath the river, by Dr. Clarissa Pinkola Estés  
Vol. 1, No. 7; April 21, 2008Signup for Weekly E-mail  

La noche oscura del alma: The transformative dark night of the soul

Hazme las cuentas claras y el chocolate espeso: Make for me the accounts clear and the chocolate thick.

This dicho, or saying, when said to a person retelling the family stories too harshly and without sincere love, means: Tell me the old stories clearly, but make them dulce, sweet and nourishing.

I was remembering that old exhortation when I saw the pope this week on TV. I realized that I have many more memories of Cardinal Ratzinger than I do of the pope -- yet they are the same man.

But are they really the same man?

I saw evidence to the contrary this week.